• Sunshine City Prince Hotel - Giappone - Tokyo
• Satoyu Mukashibanashi Yuzanso - Giappone - Kyoto
• Hotel Metropolitan Ikebukuro - Giappone - Tokyo
• Satoyu Mukashibanashi Yuzanso - Giappone - Kyoto
• Hotel Rihga Royal - Giappone - Kyoto
• METROPOLITAN IKEBUKURO - Giappone - Tokyo
• Ala Hotel Kyoto - Giappone - Kyoto

• Giorno 1

  TOKYO
  All'arrivo in aeroporto, dopo il disbrigo delle formalità doganali, trasferimento in hotel (le camere sono disponibili dalle ore 15.00). L'assistente in lingua italiana è a disposizione dall'aeroporto fino all'hotel per dare informazioni e aiutare con il check-in una volta arrivati in hotel. Il trasferimento aeroporto-hotel è previsto con i mezzi pubblici (l'assistenza all'arrivo ed il trasferimento potrebbero essere condivisi con altri partecipanti al tour). Supporto telefonico per tutta la durata del soggiorno. Pernottamento in hotel.

  N.B.: Il servizio d'assistenza in arrivo è disponibile per un massimo di 4 ore. La presenza dell'assistente in aeroporto è garantito per massimo di 2 ore dal previsto orario d'atterraggio a Tokyo. In caso di arrivo a Tokyo con oltre 2 ore di ritardo rispetto al previsto orario d'atterraggio, il servizio non è più garantito.

• Giorno 2

  TOKYO
  Prima colazione in albergo. Intera giornata dedicata alla visita di Tokyo con la guida parlante italiano. La prima tappa è presso il Bunkyo Civic Center, grattacielo con piattaforma panoramica dal quale godere di una splendida vista sulla megalopoli. Si prosegue poi con la visita al Edo Fukagawa Musem che propone una rappresentazione molto realistica della vita quotidiana della città nell'epoca Edo. Si fa poi visita al caratteristico quartiere di Asakusa, dove sorgono il Tempio Senso-ji del VII sec., il più antico della città, e il lungo viale Nakamise-dori con i suoi tradizionali negozi. La visita si conclude con una passeggiata nell'elegante quartiere di Ginza. Pernottamento in hotel.

   

• Giorno 3

  TOKYO - OGOTO ONSEN
  Colazione in hotel.
  Intera giornata in totale libertà senza assistenza. Trasferimento da Tokyo a Ogoto Onsen via Kyoto con treno shinkansen (2ª classe posti riservati) e regionale, utilizzando la tessera IC ricaricabile (durata 3 ore ca.). l bagaglio viene trasportato separatamente a Kyoto a mezzo corriere è quindi necessario preparare un bagaglio a mano per trascorrere una notte in ryokan a Ogoto Onsen.
  Si consiglia di visitare il monte Hiei, dove sorge l'Enryaku-ji principale tempio della scuola buddhista Tendai. Dal complesso monastico si può inoltre godere di una magnifica vista panoramica sul lago Biwa, il più grande del Giappone. Per chi lo desidera è possibile dedicare il resto della giornata a rilassarsi presso la stazione termale di Ogoto, rinomata per le proprietà benefiche delle sue acque. Per poter godere appieno dell'esperienza, sfruttando la vasca ad uso privato dell'onsen in cui si soggiorna, è consigliabile raggiungere la struttura non oltre le ore 17:00 e di immergersi nelle terme 3 volte: prima di cena, prima di andare a dormire e il mattino successivo.
  Presso il ryokan viene servita una cena in stile tradizionale giapponese. Pernottamento.

• Giorno 4

  OGOTO ONSENV (LAGO BIWA) - KYOTO 
  Colazione in ryokan. Mattinata libera e trasferimento in autonomia da Ogoto Onsen a Kyoto (20 minuti ca.) utilizzando il Japan Rail Pass.
  Visita di Kyoto di mezza giornata con guida in lingua italiana, visitando il Padiglione d'Oro del Kinkaku-ji, tempio simbolo della città, e il tempio Ryoan-ji con il suo giardino di roccia, famoso per una composizione i cui elementi sono disposti in modo da non poter essere visti tutti insieme con un unico sguardo. A seguire, visita all'antico quartiere di Gion, famoso per le sue sale da tè e per le maiko, aspiranti geisha, che ogni tanto si vedono aggirarsi per i suoi vicoli. Al rientro dalle visite il bagaglio si troverà in albergo.
  Pernottamento.

• Giorno 5

  KYOTO
  Prima colazione in albergo. Intera giornata libera a disposizione per attività individuali.  
  
  Escursione opzionale: Visita di Nara e Fushimi
  L'intera giornata è dedicata alla visita di Nara in lingua italiana. Visita del Tempio Toda-ji, che custodisce il Grande Buddha, una delle statue bronzee più grandi del mondo e del santuario shintoista Kasuga, circondato da circa 10.000 lanterne. Entrambi gli edifici si trovano nel parco di Nara, dove vivono numerosi daini in semi libertà. Ritorno a Kyoto con il treno regionale fermandosi lungo la strada per ammirare gli infiniti portali rossi del Fushimi Inari Taisha. Pasti non inclusi. Rientro in hotel.

• Giorno 6

  KYOTO
  Prima colazione in albergo ed intera giornata libera a disposizione.

  Si consiglia di visitare il tempio buddhista Kiyomizu-dera e la sala dalle 1001 statue del Sanjusangen-do. In alternativa, utilizzando la tessera IC ricaricabile, si possono visitare le località di Uji, famosa per il tè verde e per il tempio patrimonio UNESCO Byodo-in, raggiungibile con il treno dalla stazione di Kyoto in poche decine di minuti. Pernottamento in hotel.

• Giorno 7

  TOKYO
  Colazione in hotel. Intera giornata senza assistenza. Trasferimento da Kyoto a Tokyo con treno shinkansen ( 2ª classe posti riservati) (2 ore e 30 minuti ca.). Pernottamento in hotel.

• Giorno 8

  TOKYO (AEROPORTO NARITA/HANEDA)
  Dopo la prima colazione in hotel (camere sono disponibili fino alle 11:00), eventuale trasferimento per l'aeroporto senza assistenza utilizzando la tessera IC ricaricabile o in limousine bus in base alla disponibilità dei mezzi pubblici (quota a parte).

   

IL TOUR INCLUDE:

• 7 pernottamenti: Tokyo (3 notti) Ogoto Onsen (1 notte in ryokan) Kyoto (3 notti). Non sono disponibili camere uso singolo
• 7 colazioni, 1 cena. La colazione in hotel l'ultimo giorno non verrà servita né rimborsata nel caso in cui il volo di rientro dal Giappone sia troppo presto la mattina
• assistente dall'aeroporto all'hotel in lingua italiana (giorno 1). Servizio di assistenza disponibile per un massimo di 4 ore. Passate 2 ore dall'orario originale di atterraggio previsto, l'assistente potrebbe non essere più a disposizione. Durante i periodi di altissima stagione, è possibile che l'assistenza sia disponibile separatamente presso l'aeroporto e presso l'hotel
• transfer dall'aeroporto di Tokyo all'hotel (della medesima città), con mezzi pubblici, il giorno dell'arrivo
• guida in lingua italiana (giorni 2 e 4)
• supporto telefonico per mezzo del numero d'emergenza (intera durata del soggiorno)
• tessera IC ricaricabile con credito di 5.000 yen
• Shinkansen (2ª classe posti riservati) Tokyo – Kyoto (giorno 4), Kyoto – Tokyo (giorno 7)
• trasporto bagagli: Tokyo - Kyoto (1 bagaglio a persona) e Kyoto - Tokyo (1 bagaglio a persona). Eventuali colli aggiuntivi con supplemento

IL TOUR NON INCLUDE:

• Tour, servizi e visite opzionali a scelta
• Mance, extra di carattere personale
• Supplemento assistenza notturna per arrivi in Giappone fra le ore 20 e le ore 07
• Tutto quanto non riportato all voce "IL TOUR INCLUDE"

VISITE GUIDATE, TOUR E ATTIVITÀ OPZIONALI
È possibile prenotare la visita guidata in lingua italiana di Nara e Fushimi nel giorno prestabilito dell'itinerario assieme ad altri viaggiatori (da un minimo di 2 persone ad un massimo di 16 persone). Queste visite sono vendibili anche separatamente ma sempre e solo in abbinata ai tour. Le escursioni opzionali non possono essere prenotate in loco.